-
خودگردانی را به گوش ملیت‌های مختلف ساکن ایران برسانیم
هم‌قطاران نگران‌اند که با تثبیت استعمار دولت چین بر منابع منطقۀ جغرافیایی ایران، مبارزات سخت‌تر می‌شود و باید قبل از هم‌پوشانی‌های عمدۀ این دو توتالیتارترین پر آوازه، سفرۀ پر از خون حاکمیت ایران را تغییر عمده داد. این تغییرات باید رادیکال باشند؛ باید بحث مالکیت زمین را به عنوان اصلی‌ترین خواست تبلیغ کرد؛ متاسفانه این…
-
The Case against Capitalism (And the Alternatives)
Introduction When it comes to business operations, I advocate for Non-Capitalist Economic models which I would summarize as the following: Cooperatives and horizontal human relationships based on mutual benefit instead of Capitalism, Hierarchy, and human relationships based on Bargaining Power. In other words, workplace democratization and autonomy instead of a workforce oligarchy. The following article…
-
WHAT IS WILAYAT AL-FAQIH?
By Hasse-Nima Golkar CAN THIS APPOINTMENT AND CONTROL SYSTEM IN IRAN BE CALLED A REPUBLIC? Islam is a monotheistic religion with faith in the Qur’an as the word of Allah (God) and Muhammad is his greatest and last prophet. It was founded in the Sixth century AD by the Prophet Muhammad who lived on the…
-
فراخوان تظاهرات در روز جمعه ۱۸ یونی مقابل لانه جاسوسی جمهوری اسلامی در استکهلم
اگر رأی دادن چیزی را تغییر دهد ، آنها آن را غیرقانونی می دانند. Emma Goldman ما آزادیخواهان عدالت خواه برابری طلب به همراه شورا استکهلم ، در کنار دیگر نیروهای مستقل چپ ، و سازمان ها و احزاب کمونیستی بر علیه انتخابات در مقابل لانه جاسوسی سفارت جمهوری اسلامی ایران روز جمعه ۱۸ یونی…
-
Demonstration Action At Iranian Embassy in The Hague
A demonstration action will be held in front of the Iranian Embassy (Duinweg 22 Den Haag) in The Hague on Friday, June 18 from 9:30 AM to 4 PM in protest against the regime of Iran. The protest was organized by a group of radical leftists, revolutionaries and libertarian forces. This group defends the overthrow…
-
فراخوان اعتراض در ۱۸ ژوئن در مقابل سفارت ایران در هلند
در اعتراض به رژیم غارت و جنایت، و افشای سیرک انتخابی اش، در روز جمعه ۱۸ ژوئن از ساعت ۹:۳۰ صبح تا ۴ بعد از ظهر در شهر لاهه، در مقابل سفارت ایران (Duinweg 22 Den Haag) آکسیون اعتراضی برگزار می شود. این اعتراض توسط جمعی از نیروهای چپ رادیکال، انقلابی و آزادیخواه سازماندهی شده…
-
Kurdish Activist, Mi’ad Bahram Sohrab, was Arrested and is in danger of extradition to Iran
Mi’ad Bahram Sohrab, a Kurdish political activist and a former member of the Kurdistan Human Rights Association, was arrested on May 8th, 2021 in Sulaimaniyah, Iraq, and has been in a high-security prison for a month with no connections to the outside. According to reliable sources, he was arrested in his hotel room, blinded-folded, and…
-
میعاد بهرام سهراب، مبارز کورد، دستگیر شده و در معرض خطر استرداد به ایران است
میعاد بهرام سهراب ، فعال و مبارز سیاسی کُرد و عضو سابق انجمن حقوق بشر کردستان، در روز ۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۰ شمسی، در سلیمانیه عراق دستگیر شد و مدت یک ماه است که در زندان با امنیت بالا به سر می برد و ارتباطی با خارج از زندان ندارد. به گفته منابع موثق ، وی…
-
کتابات باکونین: الفصل التاسع
کتابات باکونین: الفصل التاسع – الإله أو العمال : المعسکران میخائیل باکونین ترجمه : مازن کم الماز إنکم توبخوننا بسبب عدم إیماننا بالإله . نحن نتهمکم بالإیمان به . إننا لا نحکم علیکم لهذا , بل إننا حتى لا نظن بکم . إننا نرثی لکم . لأن زمن الأوهام قد ولى . لا…
-
أین أقف؟
أین أقف؟ لمیخائیل باکونین ترجمه : مازن کم الماز إننی باحث متحمس عن الحقیقه ( و لست أقل عداوه شدیده لأساطیر صنع الشیطان ) التی یدعیها حزب النظام , هذا الممثل الرسمی صاحب الامتیازات و صاحب العلاقه لکل الأدیان الحالیه و القدیمه , و الفظاعات المیتافیزیقیه و السیاسیه و القضائیه و “الاجتماعیه” , و…
-
المنظمه الحمراء
المنظمه الحمراء 1870 لمیخائیل باکونین ترجمه : مازن کم الماز إن الحریه السیاسیه من دون مساواه اقتصادیه هی مجرد زعم , احتیال , کذبه , و العمال لا یریدون الأکاذیب. یسعى العمال بالضروره إلى التحویل الجذری للمجتمع , الذی یجب أن تکون نتیجته إلغاء الطبقات , سواء فی الاقتصاد أو فی السیاسه ,…
-
السلطه تفسد الأفضل
السلطه تفسد الأفضل 1867 میخائیل باکونین ترجمه : مازن کم الماز إن الدوله لیست إلا هذه الهیمنه و الاستغلال بعد أن یتم تنظیمها و ترتیبها . سنحاول أن نبین أنها کذلک بدراسه نتائج حکم جماهیر الشعب من قبل أقلیه , فی البدایه ذکیه و مخلصه بالقدر الذی تریده فی دوله مثالیه قائمه على…
-
سهیل عربی السجین السیاسی الأنارکی
سهیل عربی السجین السیاسی الأنارکی یکتب من سجن إیفین سیء السمعه فی شمال طهران ترجمه: مازن کم الماز الأنارکیه تعنی الطیران إلى الأبد . منذ اللحظه التی نفتح فیها أعیننا على هذا العالم , یلقون علینا من کل الجهات بشباک الدین , القومیه , اللغه , “العرق” , التمییز الجنسی , یلقونها على عقولنا…
-
لأسباب خاصه بالدوله
لأسباب خاصه بالدوله میخائیل باکونین “لأسباب خاصه بالدوله” ترجمه : مازن کم الماز الدوله هی السلطه , و الهیمنه , المنظمه , و سلطه الطبقات صاحبه الملکیه على الجماهیر … إنها النفی الأکثر فظاعه , الأکثر فظاظه , و الأکثر کمالا للإنسانیه . إنها تحطم التضامن الشامل بین کل شعوب الأرض , و تجعل…
-
التضامن فی الحریه : طریق العمال إلى الحریه
التضامن فی الحریه : طریق العمال إلى الحریه 1867 میخائیل باکونین ترجمه مازن کم الماز انطلاقا من هذه الحقیقه عن التضامن أو الإخاء العملی فی النضال التی حددتها على أنها المبدأ الأول لمجلس الأعمال تنشأ صیروره نظریه ذات أهمیه مساویه لذلک المبدأ . أن العمال قادرون على أن یتوحدوا کطبقه للقیام بفعل اقتصادی…
-
بنیه الدوله فی معارضه بنیه الأممیه – میخائیل باکونین
میخائیل باکونین بنیه الدوله فی معارضه بنیه الأممیه 1871 ترجمه : مازن کم الماز عندما تنجح الأممیه بتنظیم نصف , أو ثلث , أو حتى عشر البرولیتاریا الأوروبیه ستکف الدول عن الوجود لأنه حتى لو انضم واحد من کل عشره عمال إلى الأممیه بجدیه و بمعرفه کامله عن القضیه , سیتبعه… الآخرون تحت…
-
الفرص المتساویه فی التعلیم
الفرص المتساویه فی التعلیم لمیخائیل باکونین ترجمه : مازن کم الماز نقلا عن العداله , جنیف , 31 یولیو تموز 1869 العنوان الأول الذی یجب أن نعتبره هنا الیوم هو : هل سیکون من الممکن للجماهیر العامله أن تعرف عن انعتاقها الکامل طالما بقی التعلیم المتوفر لهذه الجماهیر أدنى من ذلک الذی یمنح…
-
فکره الحکومه الجیده – إیریکو مالاتیستا
إیریکو مالاتیستا فکره الحکومه الجیده ترجمه: مازن کم الماز لا أحد یمکنه أن یحکم بالضبط ما هو صحیح و ما هو خطأ , من هو الأقرب إلى الحقیقه , أو ما هو الطریق الأفضل لتحقیق أکبر نفع له و للجمیع . وحدها الحریه مع التجربه هی الطریق الوحید لاکتشاف الحقیقه و ما هو…
-
باکونین عن النزعه السلافیه
عن النزعه السلافیه میخائیل باکونین ترجمه: مازن کم الماز القومیه , المساله القومیه , حقوق الاقلیات و حق تقریر المصیر … و ما أعتبره مستحیلا بالتالی أن نضع دستورا لدوله سلافیه مرکزیه , بیروقراطیه و عسکریه … فی النهایه فإن تلک الإخوه السلافیه الجمیله التی لا یمکن أن توجد منذ اللحظه التی یقبل…
-
استیقاظ الشعوب – میخائیل باکونین
استیقاظ الشعوب 1870 میخائیل باکونین ترجمه: مازن کم الماز قدم الألمان للتو خدمه کبرى للشعب الفرنسی . لقد دمروا جیشهم . الجیش الفرنسی ! تلک الأداه الرهیبه للإمبراطور المستبد , و السبب الوحید لوجود أسره نابلیون ! طالما کان موجودا , و حرابه “الأخویه” منصوبه ( إلى صدر الشعب – المترجم ) ,…