By Hasse-Nima Golkar عشق، عشق است وهیچ حدّ و مَرزی نمی شناسد! فستیوال افتخار استکهلم «پراید» که سالانه در وحله ی نخست ویژهی “رنگین کمانی ها” (إل.جی.بی.تی.کیو.آی.آ.+) می باشد در تاریخ دهم مرداد ماه آغاز گردید و در تاریخ شانزدهم مرداد ماه ۱۴۰۱ پایان خواهد یافت. امروز، پانزدهم مرداد ماه ۱۴۰۱، پس از دو سال…
By Hasse-Nima Golkar LOVE IS LOVE AND KNOWS NO BOUNDARIES! The annual recurring “Stockholm Pride”, which is primarily aimed at L.G.B.T.Q.I.A.+ people (lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, intersex, asexual, etc.) started on August 1 and ends on August 7, 2022. Today, August 6, 2022, after a two-year break due to the corona pandemic, started again…
نوشته: Andy Carloff ترجمه: سولماز اسکندری یک انقلابی واقعی دو دانش مهم را با خود حمل میکند: آنطور که هست، و آنطور که میتواند باشد. ذهن یک متفکر رادیکال آنقدر حساس است که درد هر قشر اجتماعی را احساس کند. فلسفه چنین فردی گسترده و باز است و همه احتمالات را در نظر میگیرد و…
تاریخ بشریت با انقلاب و دگرگونیها گره خورده است. حکومتها و حاکمان همواره درپی حفظ وضعیت موجود و استثمار مردم عمل کرده و تلاش نمودهاند تا مانع انقلابها شود یا به نحوی نتیجه را به نفع حاکمیت مصادره کند. این کار خونریزیهای فراوان را به دنبال داشته و قربانیان آن مردم بودهاند. اما از آنجای…
بـرگـردان: تـوفـان آراز اسـاس بـرگـردان: OEuvres èdi.: Martin Zemliak Paris, 1976 تـحـت انـقـلاب روسـیـه (1917) آنـارشـیـسـت هـا در عـمـل از فـاصـلـه گـیـری نـظـری مـیـخـائـیـل بـاکـونـیـن (Mikhail Bakunin) (76- 1814) از کـاربـری غـیـرضـروری خـشـونـت پـی روی نـمـودنـد. امـا گُـلـدمـن (Emma Goldman) (1940- 1869) خـشـونـت تـنـدروانـۀ بـلـشـویـک هـا را ” تـروریـسـم دولـتـی” نـامـیـد.1 و پـیـتـر کـروپــوتـکـیـن (Peter…
By Hasse-Nima Golkar سالروز نَسل کُشی ایزدی ها در سینجار سینجار/ شنگال; شهری است که در اُستان نینوا در شمال غربی عراق و در نزدیکی مرز با سوریه قرار دارد. بیشترین مردم این منطقه را ایزدی ها (گروه إتنیکی-مذهبی کورد) تشکیل می دهند، اما مسیحیان آشوری و أعراب سُنی مهاجر نیز در اینجا زندگی می…
موضوع گفتگو: چگونگی همراهی با حرکت زنان افغانستان؛ امکانها و چالشها ✓ بریدن از ملیگرایی و نقش ابزاری و سیاسی ادبیات دینی در اعلامیهها(سیاست دینی) ✓ ارتباط با جنبشها و مطالبات فراملی زمان جلسه: روز ۱۶ اسد (مرداد) سال ۱۴۰۱ ساعت ۲۰:۳۰ به وقت افغانستان ساعت ۱۸:۰۰ به وقت اروپای مرکزی ساعت ۱۲:۰۰ به…
Translated in Persian by Hasse-Nima Golkar یادداشت مترجم: رفیق ماتیاس وُگ، متولد ۱۹۷۱ میلادی در شمال شهر استکهلم است. او یک نویسنده ی آنارشیست می باشد که در دهه۹۰ میلادی در جنبش «نژاد پرستی را متوقف کنیم» فعالیت گسترده داشته و همچنین یکی از بنیانگذاران نخستین و سخنگوی جنبش ضد فاشیسم (آ.اف.آ) در سوئد بوده…