
نویسنده: راوی احمد بالدی یک جوان بیست ساله و همان جان آرزومند، در اهواز و در جغرافیای ایرانی در اثر خودسوزی اعتراضی در حال مرگ است و اگر زنده بماند هفتاد درصد بدن اش سوخته خواهد بود ماموران شهرداری به او که برای بسته نشدن دکه کوچک خانوادگی شان التماس و تهدید به خودسوزی میکرد…

برگردان به زبان فارسی: هاسّه-نیما گُلکار سازمان ملل متحد فعالیتهای خود را در پی محدودیتهای طالبان متوقف کرد. به گزارش خبرگزاری سوئدی تی.تی، “سازمان ملل متحد” فعالیّتهای خود را در گُذرگاه مرزی «اسلامقلعه» میان افغانستان و ایران به دلیل محدودیّتهای تازه طالبان علیه کارکنان زَن، به حالت تعلیق درآورده است. سازمان ملل در بیانیهای اعلام…

بر طبق گزارشهای تاییدشده، چند تن از پژوهشگران و فعالان برجسته حوزههای علوم اجتماعی، اقتصاد و فرهنگ در ایران — پرویز صداقت، محمد مالجو, مهسا اسدالله نژاد، شیرین کریمی و هیمن رحیمی — بهصورت خشونتآمیز بازداشت شدهاند. این بازداشتها همراه با یورش نیروهای امنیتی صورت گرفته و طی آن، وسایل الکترونیک شخصی این افراد از…

به تمامی انقلابیون جهان، سوسیالیستهای آزادی مَنِش و آنارشیستها! امروز ما در سوگِ شهادت رُفقایمان در «اَلفاشر» نشستهایم، آنان که در دفاع از شهرشان، خانوادههایشان و خودشان جانفشانی نمودند: فیصل آدم علی رضوان عبدالجبّار («کهربا») آدم کبیر موسی عبدالغفّار الطاهر («اَلصینی») ما همچنین در غَم از دست دادنِ شماری از جوانان داوطلبی هستیم که به…

اوّل نوامبر کوبانی مقاومت زن زندگی آزادی نویسنده: هاسّه-نیما گُلکار کوبانی، نه فقط نام شهری در شمال سوریّه، بلکه نامی است برای اِرادهی آزادِ انسان در برابر ماشینهای قدرت و سُلطه. در روزهائی که هیولای دولت اسلامی (داعش) از دِل بُحرانهای سیاسی و نظامی خاورمیانه زاده شد، مردم کوبانی – زنان و مردان، پیر و…

یادداشت مُترجم دیروز نشریه سوئدی «آفتون بِلادِت» گزارشی مُستند و تکان دهنده از اِفشاگری «گِرتا تونبَری» زنِ شجاع و فعاّل سیاسی-مدنی و مُدافع خستگی ناپذیر و پیگیر محیط زیست که از شانزده سالگی (در اصل ۸ سالگی) تا امروز که بیست و دو ساله است، پَرده برداری می نماید. او در آکسیون اعتراضی «کاروان جهانی…

هجوم مأموران امنیتی به فعالان حقوق کودکان؛ ساختمان جمعیت دفاع از حقوق کودکان کار و خیابان پلمب شد. صبح امروز، چهارشنبه ۲۳ مهر، مأموران امنیتی با حضور در «جمعیت دفاع از حقوق کودکان کار و خیابان» دفتر این تشکل با سابقه را پلمب کردند. در جریان این اقدام، وسایل کلیۀ مددجویان، مددکاران و همکاران حاضر…

هەر سێ کاتژمێر جارێک پەتی هەڵواسراو بەرز دەکرێتەوە. هەر سێ کاتژمێر جارێک بازرگانانی مەرگ ژیانێکی تر دەبەن. بەڵام لە ناو تاریکی قەزڵحەساردا هاوارێک هەڵکشاوە: “نا بۆ لەسێدارەدان!” لە ۲۱ی رەزبەرەوە زیندانیانی یەکەی ٢ی قەزلحەسار وەک ناڕەزایەتییەک بەرامبەر بە گواستنەوەی ١١ هاوزیندانی خۆیان، مانیان گرتووە و ڕۆژی سێشەممەش زیندانییەکانی یەکەی ٣ پەیوەست بوون بە مانگرتووانەوە. دەنگی…