-
ما چه کسی هستیم: مانیفست آنارکو-فمینیستی
آنارکوفمینیستهای شیکاگو ترجمه: سولماز اسکندری ما آنارکوفمینیسم را موضع رادیکال نهایی و ضروری در این برهه از تاریخ جهان می دانیم، بسیار رادیکال تر از هر شکلی از مارکسیسم. ما معتقدیم که جنبش انقلابی زنان نباید نباید بقایای ساختار قدرت تحت سلطه مردان یعنی خود دولت را تقلید کرد، بلکه باید آن را تماما نابود…
-
فرنگیس مظلوم دوباره روانه ی زندان گردیده است! + کلیپ ویدئویی
By Hasse-Nima Golkar فرنگیس مظلوم دوباره روانه ی زندان گردیده است! فرنگیس مظلوم (متولد ۳ بهمن ماه ۱۳۴۵)، مادر سُهیل عربی (زندانی سیاسی آنارکو سندیکالیست) در شرائطی که پیش تر بخاطر دستگیری و محکوم شدن سهیل به اعدام، دُچار سکته ی مغزی و قلبی شده بود و هم اکنون نیز از درد شدید عضلانی و…
-
عشق، عشق است و هیچ حدّ و مَرزی نمی شناسد! + تصویر
By Hasse-Nima Golkar عشق، عشق است وهیچ حدّ و مَرزی نمی شناسد! فستیوال افتخار استکهلم «پراید» که سالانه در وحله ی نخست ویژه‌ی “رنگین کمانی ها” (إل.جی.بی.تی.کیو.آی.آ.+) می باشد در تاریخ دهم مرداد ماه آغاز گردید و در تاریخ شانزدهم مرداد ماه ۱۴۰۱ پایان خواهد یافت. امروز، پانزدهم مرداد ماه ۱۴۰۱، پس از دو سال…
-
LOVE IS LOVE AND KNOWS NO BOUNDARIES! + Pictures
By Hasse-Nima Golkar LOVE IS LOVE AND KNOWS NO BOUNDARIES! The annual recurring “Stockholm Pride”, which is primarily aimed at L.G.B.T.Q.I.A.+ people (lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, intersex, asexual, etc.) started on August 1 and ends on August 7, 2022. Today, August 6, 2022, after a two-year break due to the corona pandemic, started again…
-
دموکراسی و دیکتاتوری
نوشته: Andy Carloff ترجمه: سولماز اسکندری یک انقلابی واقعی دو دانش مهم را با خود حمل می‌کند: آن‌طور که هست، و آن‌طور که می‌تواند باشد. ذهن یک متفکر رادیکال آنقدر حساس است که درد هر قشر اجتماعی را احساس کند. فلسفه چنین فردی گسترده و باز است و همه احتمالات را در نظر می‌گیرد و…
-
چشم‌انداز آنارشیستی به انقلاب
تاریخ بشریت با انقلاب و دگرگونی‌ها گره خورده است. حکومت‌ها و حاکمان همواره درپی حفظ وضعیت موجود و استثمار مردم عمل کرده و تلاش نموده‌اند تا مانع انقلاب‌ها شود یا به نحوی نتیجه را به نفع حاکمیت مصادره کند. این کار خون‌ریزی‌های فراوان را به دنبال داشته و قربانیان آن مردم بودهاند. اما از آن‌جای…
-
نـامـۀ کـروپـوتـکـیـن بـه لـنـیـن
بـرگـردان: تـوفـان آراز اسـاس بـرگـردان: OEuvres èdi.: Martin Zemliak Paris, 1976 تـحـت انـقـلاب روسـیـه (1917) آنـارشـیـسـت هـا در عـمـل از فـاصـلـه گـیـری نـظـری مـیـخـائـیـل بـاکـونـیـن (Mikhail Bakunin) (76- 1814) از کـاربـری غـیـرضـروری خـشـونـت پـی روی نـمـودنـد. امـا گُـلـدمـن (Emma Goldman) (1940- 1869) خـشـونـت تـنـدروانـۀ بـلـشـویـک هـا را ” تـروریـسـم دولـتـی” نـامـیـد.1 و پـیـتـر کـروپــوتـکـیـن (Peter…
-
سالروز نَسل کُشی ایزدی ها در سینجار
By Hasse-Nima Golkar سالروز نَسل کُشی ایزدی ها در سینجار سینجار/ شنگال; شهری است که در اُستان نینوا در شمال غربی عراق و در نزدیکی مرز با سوریه قرار دارد. بیشترین مردم این منطقه را ایزدی ها (گروه إتنیکی-مذهبی کورد) تشکیل می دهند، اما مسیحیان آشوری و أعراب سُنی مهاجر نیز در اینجا زندگی می…