نویسنده: واردان یاری متقابل؛ عامل تکامل عنوان رسالهای از پیتر کروپتکین است این نام را به یاد داشته باشید. در این روزهایی که نژادپرستان ایرانی به پیشینهی آریایی خود افتخار میکنند، واژهی انسانیت را لکهدار و زندگی را برای همسایگان خود تبدیل به جهنم کردهاند. گویی یادشان رفته است که مسبب تمام این مشکلات چیست…
بـرگـردان: تـوفـان آراز اسـاس بـرگـردان: OEuvres èdi.: Martin Zemliak Paris, 1976 تـحـت انـقـلاب روسـیـه (1917) آنـارشـیـسـت هـا در عـمـل از فـاصـلـه گـیـری نـظـری مـیـخـائـیـل بـاکـونـیـن (Mikhail Bakunin) (76- 1814) از کـاربـری غـیـرضـروری خـشـونـت پـی روی نـمـودنـد. امـا گُـلـدمـن (Emma Goldman) (1940- 1869) خـشـونـت تـنـدروانـۀ بـلـشـویـک هـا را ” تـروریـسـم دولـتـی” نـامـیـد.1 و پـیـتـر کـروپــوتـکـیـن (Peter…
تصویری از شورش نان ۱۸۶۳ میلادی در آلاباما، آمریکا زنان معترض در حال کتک زدن پلیسهای مقابلشان هستند «نان یا مرگ» ، «نان یا صلح» «این را که ما آرمانشهرگراییم، همه میدانند. پس آرمانشهرگرا یعنی ما، که ایمان ژرف داریم انقلاب میتواند سرپناه، خوراک و پوشاک را برای همگان تضمین کند. ایدهای بهشدت ناخوشایند برای…
بـرگـردان: تـوفـان آراز امـا گـلـدمـن: سـنـدیـکـالـیـسـم: نـظـریّـه و رویّـۀ آن اسـاس بـرگـردان: ” Syndicalism: Its Theory and practice “(1913), in Red Emma Speaks. Selected writings and speeches by Emma Goldman, edited by A.K. Shulman, New York, 1972 امـا گـلـدمـن(Emma Goldman)(1940- 1869)، تـهـیـیـجـگـر بـرجـسـتـۀ آنـارشـیـسـت، در ایـالات مـتـحـدۀ آمـریـکـا در زمـان نـزدیـکـی جـنـگ جـهـانـی اول…
کروپُتکین خاستگاه قانون را نخست در خرافات بدوی و بعد در احکام فاتحان پی میگیرد. قوانین واقعی ما که اکثر مردم طبق آنها زندگی می کنند ، نه هیچ کدام از اینها ، بلکه آداب و رسوم نامکتوبی هستند که از نظر تاریخی مقدم بر قوانین مکتوب هستند و حتی میان حیوانات هم وجود دارند.…
دیدگاه اقتصادی آنارشیسم حتی معتقدیم که چنین راهحلی برای مسألهٔ اجتماعی در مغایرت با گرایشهای لیبرتاریان کنونی بشریت متمدن قرار می گیرد و بهسادگی قابل اجرا نیست. به ادعای ما، سازمان دولتی نیرویی بوده است که اقلیت ها برای استقرار و سازماندهی قدرت خود بر تودهها به آن متوسل می شدهاند. و بنابراین، نمیتواند نیروی…